Translation for "verantwortung zu übernehmen" to english

Verantwortung zu übernehmen

• to take responsibility

Translation examples

to take responsibility

Aber keiner war bereit, dafür die Verantwortung zu übernehmen.
But no one was going to take responsibility for it.

Ich kann die Verantwortung dafür übernehmen, was ich getan habe.
I can take responsibility for what I did.

Und er wusste auch, dass er die Verantwortung dafür übernehmen musste.
He also knew that he had to take responsibility.

Aber du musst darauf vorbereitet sein … die Verantwortung zu übernehmen./// Verantwortung?
But you must be prepared to... take responsibility. Responsibility?

Deine Weigerung, für das, was du tust, Verantwortung zu übernehmen, bereitet mir Sorgen.
Your refusal to take responsibility for what you do worries me.

»Du brauchst für meine Fehler nicht die Verantwortung zu übernehmen«, erklärte Pan nachdrücklich.
“You don’t have to take responsibility for my mistake,” Pan insisted.

Die durch nichts zu zerstörende Fähigkeit, Verantwortung zu übernehmen, für alles und jedes, und weiterhin im Vorwärtsgang zu bleiben.
That unbreakable ability to take responsibility, for anything and everything, and to keep pressing forward.

Wenn sie die Verantwortung dafür übernehmen, wie andere sie behandeln, verändert sich auch ihr eigenes Verhalten.
As recovering Nice Guys begin to take responsibility for how they let people treat them, their own behavior begins to change.