Translation for "verabreichend" to english

Verabreichend

verb

• administer
• give
• prescribe
• serve

Translation examples

administer verb

Das »Empfangskomitee« – ein Trupp handverlesener Schweizergardisten, die Ärztin mit dem zu verabreichenden Betäubungsmittel und ein Sanitäter mit der lebenden Kruziform in einem Stasisbehälter – warten bereits am Fuß der Treppe zur Sphinx.
The "reception committee"-a squad of specially chosen Swiss Guard, the doctor with the sedative ready to be administered, and a medic with the living cruciform in its stasis container-are even now waiting at the foot of the Sphinx's stairs.

give verb

zu leben, als wäre sie herzkrank – tastend, sich gute, sanfte Neuigkeiten verabreichend, und dabei zu sagen: Ja, ja, du hast recht.
to live as if she had heart problems — feeling her way around, giving herself nice good news, saying yes, yes, you’re right.