Translation examples
»Tja, der Handschuh is innen voll Vaseline.« »Vaseline? Was zum Teufel soll das?«
“Well, that glove’s fulla vaseline.” “Vaseline? What the hell for?”
Sand in der Vaseline«, sagte er.
Sand in the Vaseline," he said.
»Meine Stiefel sind voll Vaseline.«
“My boots are full of Vaseline.”
Er hatte auch eine Plastikdose mit Vaseline.
He had a plastic jar of Vaseline too.
Unterm Bett ist die Vaseline.
I reach under the bed for the Vaseline.
Schmier die Vaseline nicht überallhin.
Don’t get that Vaseline all over.
»Und meine Stiefel sind voll Vaseline.«
“And my boots, they’re full of Vaseline.”
Im Arzneischränkchen ist Vaseline, doch die benutzt er nicht.
There’s Vaseline in the medicine cabinet, but he doesn’t use it.
und Büchsen mit etwas wie schwarze Vaseline;
and large tins of what looked like black vaseline;