Translation for "vanillecreme" to english

Vanillecreme

• vanilla cream

Translation examples

vanilla cream

Sie machte einen fröhlichen und mütterlichen Eindruck, und Martin Beck stellte sich vor, daß sie ständig von einem Duft von frischem Brot, Baisers und Vanillecreme umgeben war.
She was plump and seemed cheerful and motherly, and Martin Beck imagined her constantly surrounded by the aroma of fresh bread, meringues, and vanilla cream.

Etwas Vanillecreme lag auf ihrer Brust, aber Irene wies wohlweislich nicht darauf hin. Vielleicht würde sie es ja später tun, aber jetzt noch nicht.
A large drop of vanilla cream had landed on her sweater, but Irene held her tongue for now. Perhaps she’d say something when she was ready to go.

Ihre Zähne versinken im schweren Teig, und der verbotene Genuss stellt sich so unmittelbar ein, dass sie kaum bemerkt, wie auf der anderen Seite ein großer Klecks Vanillecreme herausquillt und ihr auf den Fuß klatscht.
Her teeth sink into the dense cake, and the sensation brings such indulgent relief that she scarcely notices when a glob of vanilla cream filling oozes from the opposite side and splats onto her foot.

Sie faltet die Tüte auf, späht hinein und entdeckt einen der Bestseller der Kette: mit Vanillecreme gefülltes, mit rosa Zuckerguss und Regenbogenstreuseln überzogenes Fettgebackenes. Während einer kurzlebigen und schlecht beratenen Marketingkampagne, bei der alle Papa-D’-Produkte nach berühmten Menschen aus New Jersey benannt waren, hieß der Donut McGreevey – wie der Gouverneur, der kurz darauf wegen einer Affäre mit einem Mann zurücktreten musste.
She unfolds the donut bag, peers inside, and recognizes one of the shop's best sellers, a pink-frosted, rainbow-sprinkled vanilla cream puff once called the McGreevey during a brief and ill-conceived marketing campaign in which all Papa D's products were named after famous New Jerseyans.