Translation for "unüberschaubar" to english

Unüberschaubar

adjective

• inextricable

Translation examples

inextricable adjective

Steuerbords von Enoch verbinden sich Segel und Takelwerk, Spieren und Masten zu einem riesigen, unüberschaubaren Gewirr, wie es Buchstaben auf einer Seite für einen des Lesens unkundigen Bauern sein müssen.
The sails and rigging, spars and masts to his starboard combine into a tangle vast and inextricable, as characters on a page must do in the eyes of an unlettered peasant.

Sie umgehen einen Zipfel Land am Nordende der Stadt. Landungsstege, kleiner und älter als der große Kai, ragen ins Wasser. Steuerbords von Enoch verbinden sich Segel und Takelwerk, Spieren und Masten zu einem riesigen, unüberschaubaren Gewirr, wie es Buchstaben auf einer Seite für einen des Lesens unkundigen Bauern sein müssen.
THEY ARE SKIRTING A KNOBof land at the north end of the city. Wharves, smaller and older than the big one, radiate from its shore. The sails and rigging, spars and masts to his starboard combine into a tangle vast and inextricable, as characters on a page must do in the eyes of an unlettered peasant.