Translation for "unzucht treiben" to english

Unzucht treiben

• fornication
• fornicate

Translation examples

fornication

Wir hätten niemals Unzucht treiben dürfen.
We shouldn’t have been fornicating.

Das heißt, dass du nie fluchst, trinkst, rauchst, Gott lästerst oder Unzucht treibst.
You never swear, drink, smoke, blaspheme, or fornicate.

Mit bitterem Spott dachte oder träumte er: Es hilft nichts, Galileo, du mußt Unzucht treiben.
He thought or dreamed, with bitter sarcasm: “You must resign yourself to fornicating, Galileo.”

Daß ich nie mehr weder stehlen noch rauchen, noch mich betrinken, noch wetten, noch aus Lasterhaftigkeit Unzucht treiben werde.
That I will never again steal or smoke or drink or make wagers or fornicate out of vice.

Junge Frauen tuschelten, sie hätten sie bei Vollmond von den Hütten in den Wald schleichen sehen, wo sie mit Eseln und Ziegen Unzucht treibe.
Young women whispered how they watched her slink away from the cabins on the full moon, to the woods, where she fornicated with donkeys and goats.

Nimm die Hände herunter, Mädchen, und höre Gottes Wort, bevor du zulässt, dass diese Männer dich hinwegführen und mit dir noch am offenen Höllentor Unzucht treiben!
“Take your hands down, girl, and hear the Word of God before you let these men lead you away and fornicate with you in the open doorway of Hell itself!

der Gedanke, eine weiße Frau könne mit einem dieser schmierigen, nach Moschus riechenden Wilden Unzucht treiben, war den braven Bürgern und Bauern so absolut undenkbar gewesen, daß sie sich dafür kein spezielles Strafmaß ausgedacht hatten – Verstümmelung der Gliedmaßen und Verbannung würden es zur Not schon tun.
the concept of a white woman fornicating with a greasy musk-smeared savage was so utterly unthinkable that the good burghers and Boers hadn’t bothered with a law—bodily mutilation and banishment would suffice in a pinch.