Translation for "unzählige dinge" to english

Unzählige dinge

• countless things

Translation examples

countless things

Es gab unzählige Dinge, die jeder außer ihm wusste.
There were countless things that everybody knew but him.

Es war eine ordentliche Unordnung oder eine unordentliche Ordnung, eine dritte Möglichkeit: die künstlerische, nicht beabsichtigte Anordnung unzähliger Dinge, die offenbar zufällig irgendwo achtlos hingestellt und wie bei Onno vergessen worden waren, hier aber ein unbegreifliches, harmonisches Ganzes bildeten wie ein Vogelschwarm, der in einem bestimmten Augenblick vollkommen war in seiner Form, ohne daß ihn irgend jemand komponiert hatte.
It was orderly disorder, or disorderly order—it was a third possibility: an artistic, unplanned arrangement of countless things, which had obviously landed somewhere by chance, casually put down, forgotten, like at Onno's, but which here formed an incomprehensible, harmonious creation, just as a swarm of birds at a certain moment took on a perfect shape that had not been composed by anyone.