Translation for "unwiderruflichkeit" to english
Unwiderruflichkeit
Translation examples
Die Unwiderruflichkeit dieses Gesetzes ist härter als der Granit der Alpen.
The irrevocability of that law is harder than the granite of the Alps.
Mit dem Scheitern des Demetrius-Vorhabens verflüchtigte sich die fiktive Atmosphäre gemeinsamer Arbeit, die ihn noch umhüllte, jetzt erst ging ihm der Tod des Freundes in der ganzen Unwiderruflichkeit auf.
With the failure of the Demetrius project, the atmosphere of continued collaboration that enveloped him evaporated, and his friend’s death sank in in all its irrevocability.
blasse, spröd wirkende Nägel: so daß die Hand auf den grünen Tüchern lag wie ein betäubtes, zu sezierendes Hermelin. Niemand hatte einem erklärt, wie man mit der Unwiderruflichkeit fertig wurde, der Abwesenheit von Ironie im Moment des Schnitts: Hier bin ich, schien die Hand zu sagen, es gibt kein Zurück, und ich muß dir vertrauen.
pale, brittle-looking nails; so that the hand on the green sheets looked like an anaesthetized stoat with its winter fur, ready for dissection. No one told you how to deal with the irrevocability, the absence of irony at the moment of the cut: Here I am, the hand seemed to say, there’s no turning back, I have to trust you. So make me well again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test