Translation for "unverständlich machen" to english

Unverständlich machen

verb

• garble

Translation examples

garble verb

Die Antwort war unverständlich.
The reply was garbled.

Ihre Worte waren ein unverständliches Kauderwelsch.
Her words were a garbled mess.

Sie sagt was Unverständliches und dann »Smaragd-Intrige«.
She says something garbled and “emerald intrigue.”

Aus seinem Mund kamen jedoch nur tierhafte, unverständliche Laute.
His words, though, were garbled, unintelligible, a beastly sound.

Er redete immer mehr unverständliches Zeug und versank dann im Delirium.
His words and thoughts became ever more garbled.

Doch auf alle Versuche, mit dem Mann zu reden, antwortete dieser nur mit unverständlichem Gebrabbel.
But all attempts to speak to the man were met only with a garbled, delirious response.

Unvermittelt wurde ihre Unterhaltung unverständlich, als sie auf verschlüsselte Kommunikation umschalteten.
Abruptly their words became garbled as the cymeks switched over to encrypted communications.

Auf dem Anrufbeantworter waren auch keine Nachrichten außer ein paar wütenden, unverständlichen Worten vom Staatsanwalt.
There were no messages either, except something angry and garbled from the prosecutor.

Ich hörte eine unverständliche Antwort und begriff, dass Thorn in eine Art Walkie-Talkie sprach.
There was a garbled reply, and I realized Thorn was in walkie-talkie mode.

Zeichentrickfilme werden für dich lediglich abstrakte Formen zeigen, die zu unverständlichen Geräuschen herumhüpfen.
Cartoons will be nothing more to you than abstract shapes bouncing about to garbled noises.