Translation examples
Was dann geschieht, ist unvermeidbar.
What happens is inevitable.
»Ich nehme an, das war unvermeidbar.«
“I suppose this was inevitable.”
Ich halte das für unvermeidbar.
I see that as inevitable.
Der Tod schien unvermeidbar.
Death seemed inevitable.
Vielleicht das Unvermeidbare hinauszögern?
Maybe delay the inevitable?
Dann kam das unvermeidbare Krachen.
Then came the inevitable crash.
»Es ist unvermeidbar«, erwiderte Jakow.
Yakov said, “It’s inevitable.
Es war besser für sie, das Unvermeidbare zu akzeptieren.
Better for her to accept the inevitable.
»Schwierigkeiten sind unvermeidbar«, sagte ich.
“Difficulties are inevitable,” I said.
Unaussprechlich, unvermeidbar.
Unnameable, unavoidable.
Die unvermeidbare Begegnung
The Unavoidable Appointment
„Blutig ist vielleicht unvermeidbar.“
“Bloody is probably unavoidable.”
Webb, aber wenn es notwendig ist, wird es unvermeidbar sein.
Webb but if it is necessary, it will be unavoidable.
Die Bedrohung machte es jedoch unvermeidbar.
The threat, though, made it unavoidable.
Logisch überlegt scheint es unvermeidbar zu sein.
Pondered logically, it seems unavoidable.
So etwas ist in einem engen Zirkel unvermeidbar.
That kind of thing is unavoidable in a close circle of that sort.
Große Raubtiere sind unvermeidbar, nehme ich an.
Big predators are unavoidable, I guess.
In meinem Beruf war das unvermeidbar, wenn es mich auch oft schmerzte.
In my profession it was unavoidable, often disturbing.