Translation for "unverdaute nahrung" to english

Unverdaute nahrung

• undigested food

Translation examples

undigested food

Es ist mehr als wahrscheinlich, dass du sehr viel Schleim, Gasbläschen, Galle, unverdaute Nahrung („wann habe ich denn Mais gegessen?“) sehen wirst, und vielleicht ziehen auch einige Parasiten vorbei.
More than likely you’ll witness lots of mucus, gas bubbles, bile, undigested food (“When did I eat corn?”), and maybe some parasites cruisin’ by.

Ihr Frühstück liegt ihr im Magen wie ein Klumpen Blei, und urplötzlich, während Mrs. Sloan dramatisch »Annabel Lee« vorträgt (Mrs. Sloan liest nie einfach nur vor), steigt dieser Klumpen aus unverdauter Nahrung langsam in Tinas Schlund und strebt dem Ausgang zu. Sie hebt die Hand.
Her breakfast is sitting in her belly like a lump, and all at once, while Mrs Sloan is performing ‘Annabelle Lee’ (Mrs Sloan never just reads), that lump of undigested food starts to crawl up her throat and toward the exit. She raises her hand.

Unser Dickdarm arbeitet gemächlicher, weil er auf mehrere Beteiligte achten muss: Unser Gehirn möchte nicht immer aufs Klo gehen, unsere Darmbakterien möchten genug Zeit haben, um sich unverdauter Nahrung anzunehmen, und unser Restkörper möchte gerne die ausgeliehenen Verdauungsflüssigkeiten zurück.
The large intestine works at a more leisurely pace because it has to consider several different players. Our brain is picky about when it wants us to go to the toilet, the bacteria in our gut want ample time to deal with undigested food, and the rest of our body very much wants to get back the fluids it lent to the digestive system.