Translation examples
/Ach das./ Bandicut betrachtete das seltsame grafische Gebilde mit einem beunruhigenden Gefühl der Unverbundenheit.
That./ Bandicut watched the strange graphical display with an uneasy feeling of disconnectedness.
Vielleicht war es aber auch so, dass er sich jetzt, in der Unverbundenheit seiner Tage, lediglich leicht vom Zufall beeindrucken ließ.
Or perhaps he was merely easily awed by coincidence now, in the disconnectedness of his days.