Translation for "unterwanderung" to english

Unterwanderung

noun

• infiltration

Translation examples

infiltration noun

Ebenso über das Ausmaß der Unterwanderung der Kommunistischen Partei durch den MI5.
Ditto extent of MI5 infiltration of Communist Party.

Ihr ursprünglicher Zweck war die kommunistische Unterwanderung der amerikanischen Regierung.
Its original purpose was the Communist infiltration of the American government.

Unterwanderung und verdeckte politische Einflussnahme waren unmoralisch, aber vermutlich nicht illegal.
Infiltration and invisible political influence were immoral, but arguably not illegal.

Vielleicht hätte ich schon kommen sollen, als wir gerade mit der Unterwanderung des Planeten begannen.
Perhaps I should have come at the beginning of our infiltration.

Unsere Hauptaufgabe besteht darin, die kommunistische Unterwanderung in unserem Teil des Landes zu bekämpfen.
Our main task is to combat Communist infiltration into our part of the country.

Vielleicht, aber deren Aufgabe bestand in den Nachkriegsjahren hauptsächlich in der Unterwanderung des französischen Geheimdiensts.
Perhaps, but their main task was to infiltrate the French Intelligence system itself in the years after the war.

So weit uns bislang bekannt war, wollten Die Absoluten die Macht durch Unterwanderung und Verrat ergreifen.
As far as we knew, the Absolutes were working to gain power through infiltration and deceit.

Außerhalb der Parteizentrale klagt Kate über die Unterwanderung ihrer geliebten Partei durch Trotzkisten und andere Radikale.
Away from headquarters, Kate deplores the infiltration of the party she loves by Trotskyists and other militants.

»Es war das Thema Sicherheit und kommunistische Unterwanderung, mit dem unser Zerwürfnis begann«, sagte Justizminister Clark.[236]
“We began to fall out,” Attorney General Clark said, over the issue of “Communist infiltration.”

Der Gemeinderat von Mondragone war der erste in Italien, der in den neunziger Jahren wegen camorristischer Unterwanderung aufgelöst wurde.
Mondragone was the first Italian town whose government was dissolved in the 1990s because of Camorra infiltration.