Translation for "unterrichtstag" to english

Unterrichtstag

• class day
• of class

Translation examples

of class

»Dann war es das wohl, oder? Letzter Unterrichtstag.«
“Then I guess this is it, huh? Last day of class.”

Wenigstens arbeiteten wir am ersten Unterrichtstag nicht in Gruppen.
At least we weren’t working in groups on the first day of class.

Vier Monate waren seit jenem ersten Unterrichtstag vergangen.
Four months had passed since that first class.

Am ersten Unterrichtstag informierte er seine Studenten: Ich schreibe keine Empfehlungsbriefe.
He himself informed students on the first day of class: I don’t do letters of recommendation.

Sie genoss es, wenn Lehrer bereits am ersten Unterrichtstag ihren Namen wussten.
She liked the way teachers already knew her name on the first day of class.

Nach langen Unterrichtstagen gab es nichts, was Bant lieber tat, als sich ins Wasser zu stürzen und zu schwimmen.
After long days of classes and training, there was nothing Bant liked better than to immerse herself in the water for a long swim.

Ms Terwilliger hatte meinen erfundenen Nachnamen am ersten Unterrichtstag falsch verstanden, und leider klebte dieser Name jetzt an mir.
Ms. Terwilliger had gotten my made-up name wrong on the first day of class, and it, unfortunately, stuck.

»Du hast deine Uniform nicht maßanpassen lassen, oder?« Patrice strich ihren Rock glatt, als wir uns für unseren ersten Unterrichtstag fertig machten.
"You didn't have your uniform tailored, did you?" Patrice smoothed her skirt as we prepared for the first day of classes.

Am ersten Unterrichtstag kam er mit der Maschinenpistole über der Schulter und einer Tasche mit Büchern in der Hand herein, ging durchs Klassenzimmer, ohne nach rechts und links zu blicken, legte seine Mappe auf den Tisch und wandte sich dann seinen Schülern zu.
The first day of classes, he reported to the school with a machine gun in one hand and a satchel of books in the other; he walked through the room without glancing to the right or left, set his briefcase on the table, and turned toward his students.