Translation for "unterpräfekt" to english

Unterpräfekt

• sub-prefect
• under prefect

Translation examples

sub-prefect

»Sie vergessen nicht, den Unterpräfekten anzurufen?«
‘You won’t forget to telephone the sub-prefect?’

»Wir haben Polyte für Sie dabehalten … Der Unterpräfekt hat um Rückruf gebeten …«
‘We’ve kept Polyte for you … The sub-prefect requested that you telephone him …’

Der Unterpräfekt kam, er hatte seinen Wagen einige Häuser weiter geparkt.
The sub-prefect arrived in his car and parked a few houses further along;

»Sie sollten noch den Unterpräfekten anrufen«, erinnerte ihn Maigret. Nicht etwa ironisch.
‘You’re forgetting to telephone the sub-prefect,’ Maigret reminded him. Without irony.

»Eben um darüber zu sprechen will mich, wenn mich nicht alles täuscht, der Unterpräfekt zum Abendessen einladen … Er hat mich heute morgen deswegen angerufen. Er kennt natürlich Dr. Bellamy … Sie sehen sich ziemlich oft …«
‘I’m certain that the sub-prefect has invited me to dinner to discuss that very subject … He telephoned me this morning about it … He is in contact, naturally, with Doctor Bellamy … They see each other quite frequently.’