Translation for "unterprojekt" to english

Unterprojekt

• subproject
• under project

Translation examples

subproject

Der Erfolg des Unterprojekts lag wohl allein in meinen Händen.
The success of the subproject would be in my hands.

Sie schien sich auf irgendein Unterprojekt zu versteifen – ihr wisst, wie besessen Blitzköpfe sein können.
She seemed to be caught up on some subproject—you know the way zipheads can obsess.

Das Massen-DNA-Sammlungs-Unterprojekt ging zufriedenstellend voran, indem ich mich mit der erforderlichen Geschwindigkeit durch das Cocktailbuch arbeitete.
The Mass DNA Collection Subproject was proceeding satisfactorily, and I was working my way through the cocktail book at the required rate.

ich hätte gern Ihren Rat darüber, wie die ganze Operation in unabhängige Unterprojekte aufzuteilen wäre, die eine niedrigere Geheimhaltungsstufe bekommen können.
I could use your advice on how to split the operation into uncoupled subprojects that we can run at lower classifications.