Translation for "unten am wasser" to english

Unten am wasser

• down by the water
• the water below

Translation examples

down by the water

In dieser scheußlichen Kathedrale unten am Wasser?
In that hideous cathedral down by the water?

Blore starrte nach unten ins Wasser.
Blore was gazing down into the water.

Immerhin war es hier unten am Wasser kühler.
It was cooler down by the water, though.

»Äh, geht nicht, sie ist unten am Wasser.«
“Er, well, she’s down by the water.”

Grace sah nach unten ins Wasser.
Grace looked down, watching the water.

Unten am Wasser war dieses alte Stinktier. Hat gejagt.
This old coon was down by the water. Hunting.

Der Hubschrauber schwenkte bereits nach unten zum Wasser.
The helicopter was already swinging down toward the water as I pointed.

Da unten am Wasser war ich noch nie, dachte McCoy.
never did get to go down by the water, McCoy thought.

Die verbliebenen Leibwachen verfolgten die Geschehnisse unten am Wasser.
The remaining guards were watching the events down by the water.

Es war ein kühler Abend, unten am Wasser vielleicht sogar kalt.
It was a cool evening, maybe even cold down by the water.

the water below

Ihr verstümmelter Körper fiel nach unten ins Wasser.
Her crumpled body fell into the water below.

Ein schwaches Aufklatschen war zu hören, als sie unten im Wasser aufschlugen.
There was a faint splash as they hit the water below.

Dicke, langsam fallende Regentropfen klatschten unten aufs Wasser.
Fat, slow raindrops smacked against the water below.

Dieses Mal achtete ich sehr darauf, keinesfalls nach unten zum Wasser zu blicken.
This time I kept my eyes pointedly off the water below.

Panikerfüllte Schreie des Mannes unten im Wasser mischten sich in den Lärm.
They were joined by panicked shouts from the lone man in the slapping waters below the pier.

Als der Springer unten ins Wasser tauchte, glitt er aus seinem Schultergurt und schwamm an Land.
The leaper, plunging into the water below, slipped out of his harness and swam to the shore.

Hunter selbst konnte nur die groben Umrisse der Gebäude unten am Wasser erkennen.
Hunter himself could see only the basic outlines of the structures by the water below.