Translation for "unnötigerweise" to english

Unnötigerweise

adverb

• unnecessarily
• needlessly

Translation examples

unnecessarily adverb

»Da«, sagte Eric unnötigerweise.
“There,” Eric said unnecessarily.

Du erniedrigst dich völlig unnötigerweise.
You abase yourself unnecessarily.

»Und das wär's«, sagte Malaika unnötigerweise.
“And that is that,” said Malaika, unnecessarily.

»Die Hitze«, erklärte er unnötigerweise.
"Hot," he told them unnecessarily.

»Seht hin«, sagte sie unnötigerweise.
“Look,” she said, quite unnecessarily.

»Sie sind oben«, berichtete sie mir unnötigerweise.
"They're upstairs," she said unnecessarily.

»Ich glaube, hier ist es«, flüsterte ich unnötigerweise.
"I suppose this is it," I whispered unnecessarily.

needlessly adverb

Und welche Probleme sie dauernd unnötigerweise aufwerfen.
And what problems they needlessly cause.

Er blickte unnötigerweise noch einmal auf seinen Armbandcomp.
He looked at his wristcomp again, needlessly.

Unnötigerweise, denn durch das Fieber war es völlig trocken.
Needlessly, for owing to the fever it was entirely dry.

Sollte nicht unnötigerweise immer neue Wesenheiten erfinden.
Shouldn't needlessly multiply entities."

So viele mussten unnötigerweise ihr Leben lassen.
So many have died needlessly.

»Aber seltsam ist es schon«, bemerkte Elliot unnötigerweise.
“That’s weird,” remarked Elliot needlessly.

Außerdem litten auch meine Familie und ich unnötigerweise.
In addition, my family and I also needlessly suffered.

»Earle«, sagte sie, unbewußt und unnötigerweise flüsternd.
"Earle," she said, unconsciously and needlessly whispering.

»Nicht alle, natürlich«, korrigierte ihn der Waldkauz unnötigerweise.
‘Not quite all of us, of course,’ Tawny Owl needlessly corrected him.

»Das ist Scardale«, sagte Grundy unnötigerweise vom Rücksitz aus.
‘That’s Scardale,’ Grundy said needlessly from the back seat.