Translation for "unkrautvertilgungsmittel" to english

Unkrautvertilgungsmittel

• herbicides
• weed killer

Translation examples

weed killer

Sophie fuhr herum, das Unkrautvertilgungsmittel in Händen.
Sophie swung round, weed-killer and all.

in dem Sophie ihre Gefühle durch Unkrautvertilgungsmittel zum Ausdruck bringt
In which Sophie expresses her feelings with weed-killer.

Sophie vergoss Unkrautvertilgungsmittel in einem breiten, rauchenden Bogen.
Sophie spread weed-killer in a great, smoking arc.

Da hast du offenbar ein ungeheuer wirksames Unkrautvertilgungsmittel hergestellt.
You seem to have some rather efficient weed-killer here.

Die Fabrik in Kuibyschew ist ein großes chemisches Werk, das Insektizide, Unkrautvertilgungsmittel, Kunstdünger und so weiter herstellt.
The Kuibyshev factory is a major chemical plant, making many insecticides, weed killers, fertilizers, and so forth.

Autopsie ergab Arsenvergiftung. Im Haus Unkrautvertilgungsmittel entdeckt, allerdings schon vor langer Zeit gekauft.
As a result of autopsy, death discovered to be due to arsenical poisoning. Supply of weed killer in the house, but ordered a long time previously.

Die Reste jenes arsenhaltigen Unkrautvertilgungsmittels, die wir so sorgfältig in den Ausguß schütteten – war es bloß die Angst vor einem Unfall, die uns dazu brachte, es zu beseitigen, oder war da noch eine andere, weniger akzeptable Angst mit im Spiel?
The remains of that tin of arsenical weed-killer which we so carefully emptied down the drain—was it only fear of accidents that moved us to dispose of it, or was there another, less acceptable fear also present?