Translation for "universitätsabschluss" to english

Universitätsabschluss

• university degree

Translation examples

university degree

Heutzutage hat jeder einen Universitätsabschluss.
Everyone's got a university degree these days.

Ich habe einen Universitätsabschluss in Geologie.
I have a university degree in geology.

»Demnächst gibt es noch Universitätsabschlüsse dafür.«
‘They’ll be having university degrees in it next.’

Ein Universitätsabschluss und ein Beruf waren höchst ungewöhnlich.
A university degree and a job were highly unusual.

Nicht unter Intellektuellen, erklärte ich, verkünstelten Angebern mit Universitätsabschluß.
Not among intellectuals, I explained, overeducated posturing types with university degrees.

»1964 gab es in diesem Land ganze sechs Schwarze mit einem Universitätsabschluß.«
In 1964 there were six blacks with university degrees in this country.

Für Adina ist ein Universitätsabschluss wie ein Bungee-Seil, das einen in halsbrecherischem Tempo hinein- und wieder hinausbefördert.
To Adina a university degree is like a bungee cord, lowering in and pulling out with dangerous velocity.

»Nicht vergessen«, sagte Zyklop, »ein Universitätsabschluß ist zweitausend Pfund im Jahr wert, dein Leben lang!«
Cyclops said, ‘Don’t forget, a university degree is worth ?2,000 a year for life!’

Auf der Haben-Seite war er jung, groß gewachsen, gut gebaut und im Besitz eines erstklassigen Universitätsabschlusses.
On the plus side, he was young, tall, well-built and possessed of a first-class university degree.