Translation for "universität bibliothek" to english

Universität bibliothek

• university library

Translation examples

university library

Im zwanzigsten Jahrhundert hatten Regierungen all die großen Universitäten, Bibliotheken, Forschungszentren, Museen, Arenen, Observatorien, Monumente und Internets gebaut.
Back in TwenCen, governments built all the great universities, libraries and research centers, the museums and arenas, the observatories, monuments and Internets.

«Wie mir berichtet worden ist», schrieb Metz am 17. November an den Direktor der Universitätsbibliothek, «wird die Universitäts-Bibliothek und die Akademische Lesehalle noch von Juden besucht.
“I have been informed,” Metz wrote to the university library director on November 17, “that the library of the university and the academic reading room are still being visited by Jews.

Die Charakteristika und Aktivitäten des zwölften Hauses sind das Unterbewußtsein, Institutionen, Banken, Gefängnisse, Universitäten, Bibliotheken, Krankenhäuser, heimliche Feinde, Intuition, Inspiration, Einzelgängertum und Traum- und Schlafverhalten. Und deine Haustiere sind groß.
The characteristics and activities of the twelfth house are the unconscious mind, institutions, banks, prisons, universities, libraries, hospitals, hidden enemies, intuition, inspiration, solitary pursuits, dream and sleep patterns, and your pets are large.

Wieder einmal hatte das Genie seine Meisterschaft bewiesen. Es hatte sich in inaktive Systeme eingehackt und dort einen persönlichen Chatroom geschaffen, der nur entdeckt werden konnte, wenn jemand eine Universitäts-bibliothek um eine obskure Studie zu arktischen Schmet-terlingen bat oder versuchte, seinen Stammbaum bis in graue Vorzeiten zurückzuverfolgen.
Once again, the genius had shown his or her cleverness, hacking into dormant systems to create a personal chat room that would never be discovered unless someone asked a university library for some obscure study on Arctic butterflies, or tried to chase down some ancient piece of genealogy.

Jonas Cohn und Prof. Dr. Michael habe ich Weisung gegeben, vom Besuch der Einrichtungen der Albert-Ludwigs-Universität zur Vermeidung von Unzuträglichkeiten Abstand zu nehmen, und ermächtige Sie hiermit, sinngemäß zu verfahren, wenn die Universitäts-Bibliothek oder die Akademische Lesehalle auch von anderen Juden besucht sein sollte.»[89] III
I have already instructed former members of the faculty Professor Jonas Cohn and Professor Michael, who are in question in this matter, to abstain from using any services of the Albert-Ludwig University in order to avoid unpleasantness. I authorize you herewith to act in the same spirit if the university library or the academic reading room are visited by other Jews.”89 III