Translation for "ungeschehen" to english

Ungeschehen

• undone

Translation examples

undone

Sein Brennen ungeschehen.
It’s burning undone.

Ich weiß, man kann es nicht ungeschehen machen.
I know it can't be undone.

Aber was geschehen ist, lässt sich nicht ungeschehen machen.
But what's done cannot be undone.

Auch wenn es dir nicht gefällt, es lässt sich nicht ungeschehen machen.
You might not like it, but it can’t be undone.

Es war nun einmal geschehen und konnte nicht ungeschehen gemacht werden.
It was done now, and couldn't be undone.

Eine Lüge kann nie ungeschehen gemacht werden.
A lie can never be undone.

Aber was noch nicht geschehen ist, wird auch ungeschehen bleiben ...
But what is not yet done shall remain undone .

Was geschehen war, ließ sich nicht mehr ungeschehen machen.
It was over. What was done could not be undone.

Aber was geschehen ist, ist geschehen, es kann nicht ungeschehen gemacht werden.
But what is done is done, it can’t be undone.

Auch die Gegenwart lässt sich ungeschehen machen. 52.
The present can be undone, too. 52.