Translation for "ungerahmt" to english

Ungerahmt

adjective

• unframed

Translation examples

unframed adjective

Die ungerahmten mit Caroline Bonardi.
The unframed ones, Caroline Bonardi.

Insgesamt waren es acht ungerahmte Gemälde.
There were eight paintings in all, unframed.

An den Wänden hingen ungerahmte Bilder mit starken Ölfarben.
Unframed canvases covered in vivid oil colors hung on the walls.

Schließlich beugte sie sich über die ungerahmten Bilder im vordersten Gestell.
Finally she bent over the unframed canvases in the nearest rack.

Viele ungerahmte Leinwände standen auf dem Fußboden, mit der bemalten Seite zur Wand gedreht.
Many unframed canvases stood on the floor, face to the wall.

Hinter dem leberförmigen Schreibtisch verkrusteten ungerahmte ausländische Postkarten die Wände;
Behind his liver-shaped desk unframed foreign postcards crusted the walls;

Und hier fanden sich auch Fotos von Petey Ritter, gerahmt oder ungerahmt, in Farbe oder Schwarzweiß.
And here too Petey Ritter was apparent in photographs framed and unframed, in color and black and white.

Da lag zum Beispiel ein ungerahmter Cartier-Bresson-Abzug in einem Stapel anderer Fotografien auf der Kücheninsel.
Here was an unframed Cartier-Bresson print under a pile of other photographs on the island.

An der Wand, auf die Hoke schaute, hing ein ungerahmtes Poster mit einem Maskierten, der eine Pistole auf den Betrachter richtete.
On the wall facing Hoke's side was an unframed poster of a masked man pointing a pistol.

Überall in der Wohnung hingen Fotografien, ungerahmt und mit Klebestreifen befestigt, aber dennoch beeindruckend.
All over the apartment hung photographs, unframed and tacked up with poster gum, but striking nonetheless.