Translation for "ungeformten" to english

Ungeformten

adjective

• unformed
• amorphous

Translation examples

unformed adjective

Ein wahrhaft zartes und ungeformtes Zeitalter.
A tender and unformed time indeed.

Doch der Fötus war noch zu ungeformt, und er zu ungeschickt.
But the fetus was too unformed, and he too clumsy.

Diese Kinder waren noch ungeformt, offen und vertrauensselig.
The children were unformed, open and trusting.

Jung, aber nicht so jung, daß er ungeformt wirkte.
Young, but not so young as to seem unformed.

Aha - und du kommst aus der Zukunft, die noch ungeformt ist.
Aha-and you are of the future, as yet unformed.

»Weil diese ungeformte Person Atli-lyen-tlas ist?« »Nein!
“Because that unformed person is Atli-lyen-tlas?’’ “No!

Es lag noch ungeformt und unausgesprochen, aber hart wie ein Stein in meinem Herzen.
It lay in my heart, unformed, unspoken, but hard as a stone.

Die Männer waren alle zu jung für sie, ihre glatten Gesichter noch ungeformt.
The men were all too young for her, their smooth faces unformed.

Matik aus Melnibone schuf euch, Aus dem Stoff ungeformten Wahnsinns!
Matik of Melnibone made thee From stuff of unformed madness!

»In der Tat: Sie war vollkommen ungeformter Ton«, pflichtete Mrs Dark ihr bei.
"Indeed, she was absolutely unformed clay," Mrs. Dark agreed.