Translation for "ungefähr folgendermaßen" to english

Ungefähr folgendermaßen

• something like this

Translation examples

something like this

Die Prügelketten entstanden ungefähr folgendermaßen: Ein paar kleine Jungs begannen sich zu streiten.
Chain thrashings took something like the following form: a few little lads would start arguing.

Ein Drei-Minuten-Seminar in NLP … Wenn NLP in einem Drei-Minuten-Seminar vorgestellt werden müsste, ginge dies ungefähr folgendermaßen.
THE THREE MINUTE SEMINAR If NLP were ever to be presented in a three minute seminar, it would go something like this.

Das große Ganze sieht Cheryl zufolge ungefähr folgendermaßen aus: Im Lauf der letzten Jahrzehnte haben sich die Kondensstreifen am Himmel verändert.
The picture Cheryl has put together looks something like this: the condensation trails left in the wake of airplanes have been changing over the past decades.

Das war gerade der Beweis dafür.« »Okay«, sagte Blake Johnson, »die Situation ist also ungefähr folgendermaßen: Den Computer des Kellers können wir unbesorgt benutzen, obwohl es dort keinerlei Informationen über ihn gibt.
What’s just happened is proof.” “Okay,” Blake Johnson said. “So the situation is something like this. The Basement computer is clear, although there’s no information on him.