Translation for "ungefähr eins" to english

Ungefähr eins

• about one
• approximately one

Translation examples

about one

Ungefähr eins Komma sieben.
About one point seven.

Es war ungefähr eins, als sie das Postamt verließ.
It was about one o'clock when she left the post office.

Euer Neurotikerquotient steht ungefähr eins zu fünf oder gar vier.
Your neurosis rate is about one in five or even four.

Es war modernes Deutsch, von dem ich nur ungefähr eins von vier Worten verstand.
It was modern German because I could understand about one word in four.

Ein Ayas ist glaube ich ungefähr eins komma drei fünf Kilometer.
Each one is about one-point-three-five kilometers, I believe.

BEGLEITER Mach du das. MALKINA Diamanten sind pro Unze ungefähr eins Komma fünf Millionen wert.
ESCORT You do it. MALKINA Diamonds are worth about one point five million an ounce.

Es ist ungefähr eins Komma fünf Millionen wert, und sobald es flüssig gemacht ist, wird es ein Teil von Madeleines Erbe, während mir nichts bleibt.
It’s worth about one point five million, and as soon as it’s converted to cash it becomes part of Madeleine’s inheritance, not mine.”

Anfang 2012 teilte Flickr mit, dass seine Nutzer über sieben Milliarden Fotos hochgeladen hatten, ungefähr eins für jeden menschlichen Erdenbewohner.48
At the beginning of 2012, the site reported that it was hosting more than seven billion images, about one for each person on the planet.

approximately one

»Ich muss Sie darauf aufmerksam machen, dass eine Dislozierung die Möglichkeit in einem Verhältnis von ungefähr eins zu einundsechzig Millionen eines vollkommen Fehlschlags in sich birgt, was den Tod des Betreffenden zur Folge hat.« Der Avatar lächelte verschlagen. »Haben Sie immer noch Lust?«
'I have to draw your attention to the fact that a Displace incurs an approximately one in sixty-one million chance of utter failure resulting in death for the subject.' The avatar smiled wickedly. 'Still willing?' 'Certainly.'