Translation for "unfallversicherungen" to english

Unfallversicherungen

noun

• accident insurance

Translation examples

accident insurance noun

Ich musste eine Art Unfallversicherung abschließen.
I’ve had to arrange some accident-insurance along the way.

Soll ich der Unfallversicherung einen Fünfer schicken?
Do you want me to send a fiver to the Accident Insurance people?

Also hat er eine Unfallversicherung abgeschlossen, ging auf Karnickeljagd und hat sich einen großen Zeh weggeschossen.
so he went and took out an accident insurance policy, and then went rabbit-hunting and shot off one of his big toes.

Doch wenn sich ein Leser bemüht, Ölmagnaten und Filmstars zu identifizieren, verschwendet er nur seine Zeit und tut am Ende einem einzelnen Manne unrecht, der sich vielleicht eine Zehe weggeschossen hat, um seine Unfallversicherung abzukassieren, aber nicht auch noch eine Geliebte ausgehalten oder ein Kabinettsmitglied bestochen hat.
But the reader who spends his time seeking to identify oil magnates and moving picture stars will be wasting time, and perhaps doing injustice to some individual, who may happen to have shot off his toe to collect accident insurance, but may not happen to be keeping a mistress or to have bribed a cabinet official. CHAPTER I THE RIDE