Translation for "und akta" to english

Und akta

• and akta

Translation examples

and akta

»Akta dedero ansila deno perfekt?«
“Akta dedero ansila deno poerfect?”

Sie sagte vorhin etwas zu mir, das ich nicht verstanden habe. Akta gamat?
She said something to me a while ago and I didn't really get it. Akta gamat?”

»Akta gamat«, wiederholte Cornelius, während er die Schließsperre wieder aktivierte, »das heißt: Nie ohne meine Erlaubnis.«
“Akta gamat,” repeated Cornelius, hitting the safety override. “It means ‘Never without my permission’.”

Das Mädchen schnappte sich die Kleider und sah sie stirnrunzelnd an. »Teno akta chtaman aasi n ometka«, sagte es, während es sich ohne Eile und ohne jede Verlegenheit anzog.
The girl snatched the clothes up and looked at them, frowning. “Teno akta chtaman aasi n ometka!” she said as she began to put the clothes on, unhurriedly and without embarrassment.