Translation examples
die eine war mit »Cool« beschriftet, die andere mit »Uncool«.
one board was labeled “Cool,” the other was labeled “Not Cool.”
Mann – das ist echt uncool.
Dude—this is so not cool.
Er hält das für eher uncool.
He didn't think it would be cool.”
Er wirkte geradezu uncool.
He almost looked un-cool.
So was sagt man nicht! Das ist voll uncool.
‘You don’t ask that! It’s not cool.
Dann lacht er, als wäre es uncool, so was zu sagen.
Then he laughs, as if it wasn’t cool to say that.
David war ihm ähnlich, aber völlig uncool.
David was like my dad but not cool at all.
Das sei uncool. Und sie wurden cool, auch wenn sie beide ziemlich klein geraten waren.
It wasn't cool. And they became cool, even though they were both rather short.