Translation for "unangebrochen" to english
Unangebrochen
Translation examples
Er sammelte den überquellenden Aschenbecher, eine unangebrochene Packung Players und eine Schachtel Streichhölzer ein und legte alles auf die Anrichte.
He took away the glass dish of cigarette dog ends as well as an unopened packet of Players and a box of kitchen matches.
Sie schwor, dass sie sich das Haar gewaschen habe, doch als sie in den Campingbus zurückkehrten, ragte die Shampooflasche unangebrochen aus ihrer Tasche.
She swore she’d washed her hair, though when they returned to the camper the shampoo bottle was poking out of her bag, unopened.
Ruick griff in den Rucksack und holte vier unangebrochene und drei leere Filmschachteln heraus. »Kein belichteter Film«, meinte er.
Ruick reached into the pack and took out four boxes of unopened film and three empties. "No exposed film," he said.
Bodenstein griff nach der Flasche Remy Martin, die er irgendwann einmal geschenkt bekommen hatte und die seit über einem Jahr unangebrochen in seinem Schrank stand.
Bodenstein reached for the bottle of Rémy Martin that he’d once received as a gift and which had stood unopened for over a year in his cabinet.
Zuerst die Aktentasche, dann eine Flasche nach der anderen: eine Flasche sächsischen Korn, dann vier unangebrochene und eine angebrochene Flasche Schwarzwälder Zwetschgenwasser.
First the brief-case, and then one bottle after the other: one bottle of Saxon schnaps, then four unopened and one opened bottle of Black Forest plum-brandy.
Wenn wir einige wenige Bonbons oder Zigaretten genommen hätten, würde er es gemerkt haben, aber wir sammelten aus einer Packung eine ganze Schicht Pralinen ab und verschlossen sie wieder so tadellos, daß sie aussah wie unangebrochen, und Zigaretten stahlen wir in ganzen Stangen, nie einzeln oder in Schachteln.
If we had taken only a few chocolates or cigarettes, he would have noticed, but we would sneak an entire layer of chocolates and reseal the box so perfectly it looked unopened, and we filched entire cartons of cigarettes, never a few, or a pack.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test