Translation for "un-resolutionen" to english
Un-resolutionen
  • un-resolutions
  • council resolutions un-
Translation examples
un-resolutions
Eine UN-Resolution fordert Fonds zur Realisierung des weltweiten Einsatzes des elektronischen Finanztransfersystems ...
UN Resolution to petition for funds for Global Village Electronic Exchange Network.
Ich habe keine Ahnung, auf welches Gesetz, welche UN-Resolution oder intergalaktische Verordnung wir uns berufen sollen, aber wir gehen an Bord.
I’m not sure what law or UN resolution or intergalactic ordinance we’re going to use as an excuse, but we’re going in.”
Nach dem ersten Golfkrieg forderten UN-Resolutionen vom Irak die Herausgabe, Demontage und Zerstörung seiner Massenvernichtungswaffen.
Following the first Gulf War, UN resolutions demanded that Iraq surrender, dismantle, and destroy its Weapons of Mass Destruction.
Falls das Schiff nukleares Material an Bord hat, verstößt es gegen unzählige UN-Resolutionen und Gesetze der Vereinigten Staaten.
“If that ship is carrying nuclear material, it’s violating who knows how many United States laws and UN resolutions.
Im Programm fand sich sogar ein Abschnitt, der aufs Schärfste die Agenda 21 verurteilte, eine zwanzig Jahre alte UN-Resolution zur nachhaltigen Entwicklung, die zum roten Tuch der Bahngegner geworden war.
There was even a plank condemning Agenda 21, the twenty-year-old UN resolution that obsessed opponents of rail.
Trotz UN-Resolutionen, Überraschungsinspektionen und lähmender wirtschaftlicher Sanktionen stellte Saddam weiter chemische Waffen her und setzte sie wiederholt gegen seine Gegner ein.
Despite UN Resolutions, surprise inspections, and crushing economic sanctions, Saddam continued to manufacture chemical weapons, and repeatedly used them against his enemies.
Kaum war die UN-Resolution verabschiedet, als das erste Schiff nach kurzer Fahrt im irakischen Hafen Basra anlegte und von riesigen, staubsaugerähnlichen Gestellen entladen wurde.
N O SOONER HAD the UN resolution passed, than the first ship had sailed for the brief steam to the Iraqi port of Bushire , there to be unloaded by the huge vacuum cleaner-like structures, and from that point on, things had gone quickly.
Verfechter der »politisch neutralen Antarktis« übersehen die fortwährenden Animositäten zwischen Argentinien und Großbritannien über ihre jeweiligen antarktischen Länder; oder die eiserne Weigerung aller Parteien des antarktischen Vertrags, über die UN- Resolution von 1985 abzustimmen, die die antarktische Landmasse dem Wohle der ganzen internationalen Gemeinschaft gewidmet hätte; oder das mysteriöse Bündnis des Schweigens aller Vertragsnationen infolge eines wenig bekannten Greenpeace-Berichts aus dem Jahre 1995, der Frankreich beschuldigte, geheime unterirdische Kernversuche unweit der Küste von Victoria Land durchgeführt zu haben.
Advocates of the "politically neutral Antarctica" fail to acknowledge the continuing animosity between Argentina and Great Britain as to their respective Antarctic claims, or the staunch refusal of all of the parties to the Antarctic Treaty to vote on the 1985 UN Resolution that would have dedicated the Antarctic landmass to the benefit of the entire international community, or the mysterious conspiracy of silence among the Treaty nations that followed a little-known Greenpeace report in 1995 that accused the French government of conducting secret underground nuclear detonations off the coast of Victoria Land.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test