Translation for "umweltpolitischen" to english

Umweltpolitischen

• environmental
• environmental policy

Translation examples

environmental

Astrid Lindgrens Sicht auf umweltpolitische Fragen geht aus einem Interview hervor, das sie 1963 während der Arbeit am Manuskript gab.
Astrid Lindgren’s interest in environmental issues is evident in an interview she gave while working on the script in 1963.

Mit Blick auf seine Vergangenheit war eigentlich nicht davon auszugehen, dass Abreu irgendeinen philosophischen, umweltpolitischen oder wie auch immer gearteten Vorbehalt gegen ein Projekt wie Dogpile haben könnte.
Based on his past record, Abreu would have no particular philosophical, environmental, or other beef with a project like Dogpile.

Eine der aufregendsten neuen politischen Bewegungen weltweit ist die Protestbewegung für die Rechte der kanadischen Ureinwohner »Idle No More« mit ihren feministischen und umweltpolitischen Untertönen.
One of the most exciting new political movements on Earth is the Native Canadian indigenous rights movement, with feminist and environmental overtones, called Idle No More.

Oder überhaupt kein Tropfen, weil ich ihm ja nicht gesagt habe, dass ich gefeuert worden bin, sondern dass ich selbst gekündigt habe, weil ich nicht einverstanden war mit der umweltpolitischen Einstellung der Firma.
Actually, it shouldn’t have been a straw at all because I didn’t tell him I was fired, I told them I left the job because I didn’t agree with the company’s take on their environmental responsibility.

«Bitte entschuldigen Sie, Mr. Buukawasch.» «Worum geht’s?» «Es geht um die Senkung Ihrer Stromrechnung, um die Entlastung unseres Planeten und um den Ihnen zustehenden Anteil an den Energiesteuergutschriften von Staat und Bund», sagte Pip, obwohl die Ersparnisse bei der Stromrechnung in Wahrheit hypothetisch waren, die Abfallenergie umweltpolitische Fragen aufwarf und sie ihn gar nicht angerufen hätte, wenn Renewable Solutions und dessen Partner die Absicht gehabt hätten, den Verbrauchern einen hohen Anteil der Steuervorteile zu überlassen. «Kein Interesse», sagte Mr. Butcavage.
“So sorry, Mr. Boocavazh.” “What’s this about?” “It’s about lowering your electric bill, helping the planet, and getting your fair share of state and federal energy tax credits,” Pip said, although in truth the electric-bill savings were hypothetical, waste energy was environmentally controversial, and she wouldn’t have been making this call if Renewable Solutions and its partners had any intention of giving consumers a large share of the tax benefits. “Not interested,” Mr. Butcavage said. “Well, you know,”