Translation for "umspuelen" to english

Umspuelen

verb

• wash round

Translation examples

wash round verb

Konnte sich vorstellen, wie hinter seinem Rücken die Flut stieg, wie sie alles verschlang, was auf dem Boden liegen geblieben war − kaputtes Werkzeug, Säcke mit verrotteten Kartoffeln, Plastikeimer, von Hunden liegen gelassene Hühnerknochen −, wie sie jetzt begann, die Häuserwände zu umspülen, zu steigen, grün und dunkel ...
At his back, he could imagine it, the floodwater rising, already swallowing whatever had been left lying on the ground—broken tools, sacks of rotted potatoes, plastic buckets, chicken bones left by the dogs—then beginning to wash round the walls of the houses, beginning to seem deep, beginning to look green and dark .