Translation for "umso nützlicher" to english

Umso nützlicher

• all the more useful
• more useful

Translation examples

all the more useful

Wenn Mars Zuerst noch isolationistischer war als Freier Mars, dann könnten Unstimmigkeiten zwischen ihnen umso nützlicher sein.
If MarsFirst was even more isolationist than Free Mars, then trouble between them might be all the more useful.

Mein lieber Legat, du magst dir deine moralische Integrität ruhig als Verdienst anrechnen und glauben, dem Kaiser bedingungslos zu dienen sei die erste Pflicht deines Amtes, doch der Umstand, dass du keinen Verdacht gegen deine Frau hegst, macht dich zu einem umso nützlicheren politischen Werkzeug.
'My dear legate, you may think that your moral integrity does you great credit, and that to serve the Emperor unquestioningly is the first duty of your office, but the very fact that you don't suspect your wife makes you all the more useful as a political pawn.

more useful

»Falls er überlebt, wird er dir umso nützlicher sein«, sagte die alte Frau.
“If he survives he will be more useful to you,” said the Old Woman.