Translation for "umhängetuch" to english
Umhängetuch
noun
  • shawl
Similar context phrases
Translation examples
shawl
noun
Wo ist dein Umhängetuch?
Where's your shawl?"
Ein Umhängetuch, ein Blaumann, ein rotes, getupftes Taschentuch.
A shawl, overalls, a red polka-dot handkerchief.
Sie riss sich Ruths Umhängetuch vom Leib und warf es auf das Bett.
She tore off Ruth’s shawl and flung it on the bed.
Corvey warf sich ihr Umhängetuch um die Schultern und trat auf den Burghof hinaus.
Corvey drew her shawl around her shoulders and stepped out into the courtyard.
Wir tanzten, zwanzig von uns, in Trikots und Umhängetüchern und Schleiern, zur Musik aus dem Tonbandgerät.
We were dancing, twenty of us, in leotards, and shawls or scarves, to the music on the tape recorder.
Elizabeth stand dort, ein Umhängetuch über ihre Nachtkleidung geschlungen und eine Kerze in ihrer zitternden Hand.
Elizabeth stood there, a shawl draped over her nightdress and gripping a candle in one unsteady hand.
Sie hatte ein blaues Umhängetuch um die Schultern gewickelt, das ihre Haare noch grauer erscheinen ließ.
She had a blue shawl wrapped around her shoulders; it made her hair seem more gray.
Eine Frau in einem karierten Umhängetuch trug sehr vorsichtig einen Bauer mit einem Papagei weit ausgestreckt vor sich her.
A woman in a plaid shawl carried a parrot in a cage, carefully stretched out before her.
Nun konnte ich die Gestalt als die einer Frau in dunkler Kleidung ausmachen, gehüllt in ein Umhängetuch in einem vertrauten Schottenmuster.
I could now distinguish the figure as that of a woman in dark clothing and a familiar-looking tartan shawl.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test