Translation for "um rat bitten" to english

Um rat bitten

• ask for advice

Translation examples

ask for advice

»Ich würde Sie gerne um Rat bitten.«
I'd like to ask your advice.

Ich konnte ihn nicht um Rat bitten.
I could not ask his advice.

Vielleicht sollten wir ihn um Rat bitten.
Perhaps we should ask his advice.

er wollte ihnen von seiner Zwangslage erzählen und sie um ihren Rat bitten.
he wanted to explain his plight and ask their advice.

»Darf ich Euch um einen Rat bitten?«, fragte er.
“Can I ask your advice?” he asked.

Und er würde sie um Rat bitten, was seinen Vater betraf.
And he would ask her advice with regard to his father.

Natürlich, entschuldigen Sie. Ich wollte Sie in einer Sache um Rat bitten.
Of course, sorry. I wanted to ask your advice on something.

»Ich würde dich gern um einen Rat bitten, Tanimura. Darf ich?«
“Tanimura-kun, I wanted to ask your advice on something. Is it okay?”

Sie wollte sich ihr anvertrauen, ihr Verständnis gewinnen, sie um Rat bitten.
She wanted to confide in her, gain her sympathy, ask her advice.

Darf ich dich um einen Rat bitten?, fragte ich. Ja, natürlich.
Can I ask your advice on something? I said. Yeah, of course.