Translation for "um login" to english

Um login

• to login

Translation examples

to login

Als die LOGIN-Aufforderung erschien, tippte ich LEUCOSIA ein.
When the LOGIN prompt reappeared, I typed in LEUCOSIA.

Als ich den Computer hochfuhr, war der Bildschirm völlig leer, abgesehen von einem Wort: LOGIN:
When I booted it up, the screen was completely blank, save for one word. LOGIN:

Der Computer schaltete sich aus, und ich musste ihn erneut hochfahren, um wieder zum Login zu gelangen. Ich versuchte es mit HALLIDAY.
Then the computer shut itself off and I had to power it back on to get the LOGIN prompt again. I tried HALLIDAY.

Er wischte sich Schweiß von der Stirn, ging aus der C-Matrix und kehrte zur Login-Routine zurück.
He wiped sweat from his forehead and went out of C-Matrix and back to the login routine.

An diesem Tag habe ich meinem Vorgesetzten gesagt, dass ich kündige und in zwei Wochen gehen möchte, und dann haben sie mein Login gesperrt und mich rausgeworfen.
That morning I gave my supervisor two weeks’ notice and then they erased my login and fired me.”

Wilentz tippt den Namen und die Adresse an der Bow Bog ein, setzt auf einem Login-Screen des Justizministeriums Häkchen in Kästchen, und ich stehe an seinem Schreibtisch und schaue ihm beim Tippen zu, wobei ich selbst mit den Fingern nachdenklich an die Seitenwand seines Käfigs klopfe. »Wilentz?«
Wilentz types in the name and the address on Bow Bog, checks off boxes on a DOJ login screen, and I’m standing at his desk, watching while he types, tapping my own fingers thoughtfully on the side of his cage. “Wilentz?”