Translation examples
Einige von ihnen gewiss.
"Some of 'em are bound to be.
Kann sein, daß Sie gewisse ...
You may have some . . .
Nicht viel, aber ein gewisses Maß.
Not much, but some.
»Gewisse Auskünfte.«
“Some information.”
Das war ein gewisser Trost.
That was some comfort.
Das ist eine gewisse Genugtuung.
“That’s some satisfaction.
»Anders als gewisse Leute.«
“Unlike some people.”
„In gewisser Hinsicht."
About some things.
Ein wenig, aber gewiß nicht alles.
Some of it, but certainly not all.
Ohne Zweifel gab es einen gewissen Kampf und eine gewisse Erleichterung.
Doubtless there was a certain struggle and a certain relief.
Es war nichts gewiss.
Nothing was certain.
Aber nichts ist gewiß.
But nothing is certain.
»Und gewisse andere.«
“And certain others.”
»Und was ist nicht gewiss?«
“And what’s not certain?”
Was ist nicht gewiss?
What’s not certain?
»Dessen bin ich mir gewiss.«
I'm certain it will.
Dessen war er sich gewiss.
He was certain of that.
Dessen war er gewiss.
Of that he was certain.
Die Ballade handelte von einem gewissen Hexer und einer gewissen Dichterin.
The ballad told of a certain witcher and a certain poet.