Translation for "um das zu spielen" to english

Um das zu spielen

• to play that
• about the play

Translation examples

to play that

Spiel jetzt für das Spiel.
Play for the game.” “Play for the game,”

Ein Spiel um des Spiels willen.
Play for play's sake.

»Spiele, spiele die Flöte!«
"Play! Play the flute!"

Aber außerdem ist es so was wie ein Spiel für ihn.“ „Ein Spiel?“
But he's playing too." "Playing?"

Komm spielen, komm spielen ...
Come and play, come and play.

Spiel mit Gedanken und Vorstellungen. Spiel mit ihnen.
Play with the ideas. Play with them.

Und dann begannen sie zu spielen … dann begannen sie zu spielen …
And then they began to play … then they began to play …

Spiel nicht, was da steht, spiel, was nicht da steht.
Don’t play what’s there, play what’s not there.

Das hier ist dein Sandkasten! Spiel darin! Spiel mit mir.
This is your playground. Play! Play with me.

Du spielst, was wir dich zu spielen heißen.
“You’ll play what we ask you to play.

about the play

»Spielen wir unser Spiel?«
How about we play our game?

Bitte segne dieses Spiel, das wir jetzt spielen werden.
Please bless the game we are about to play.