Translation for "um aus dem gericht" to english

Um aus dem gericht

• to get out of court
• to from the dish

Translation examples

to from the dish

Cugel ging von Tisch zu Tisch und kostete von jedem Gericht. Alle Speisen waren von der besten Qualität. »Vielleicht esse ich noch immer nichts als Räucherfisch und Linsen«, sagte er sich, »aber es läßt sich vieles zugunsten eines Zaubers sagen, der ein solches Gericht in eine Vielzahl exquisiter Delikatessen verwandelt.
He passed from table to table, sampling morsels from every dish, and found all to be of the highest quality. "Smoked fish and lentils I may still be devouring," Cugel told himself, "but there is much to be said for the enchantment by which they become such exquisite delicacies.