Translation for "ultraviolettstrahlung" to english

Ultraviolettstrahlung

• ultraviolet radiation

Translation examples

ultraviolet radiation

Schon ein nicht besonders starker Ausbruch kann das Maß der Ultraviolettstrahlung, das von der Sonnenoberfläche ausgestrahlt wird, verdoppeln.
even a modest flare can double the amount of ultraviolet radiation emitted by the entire solar surface.

Die doppelte Ultraviolettstrahlung der beiden Sonnen konnte die Netzhaut eines Menschen trotz der eisigen Atmosphäre dieses Planeten verbrennen.
Those twin sources of ultraviolet radiation could fry a man's retinas, despite the frigid atmosphere of this planet.

Ozon entstand bei Dunkelentladungen und wurde laut Chemical Rubber Handbook auch durch Ultraviolettstrahlung im Bereich von 250 Nanometern erzeugt.
Silent electrical discharges made it, and the Chemical Rubber Handbook said that ultraviolet radiation around 250 nanometers could, too.

Wie Bernie und Arfur war auch er verheiratet, und wie die Frauen der anderen war auch seine »Alte« eine Wasserstoffblondine, die Mähne durch ständige Sonnenanbetung noch zusätzlich gebleicht, und mit der Eidechsenhaut, wie sie zuviel Ultraviolettstrahlung beschert.
Like Bernie and Arfur he was married, and like the others his old lady was a peroxide blonde, bleached even whiter by constant sun-worshipping, with the lizardlike skin that is the heritage of too much ultraviolet radiation.

Innerhalb von gut acht Minuten nach dem ersten Auftreten am Sonnenrand — das ist die Zeit, die das Licht von der Sonne bis zur Erde braucht — begann diese plötzliche Zunahme an Ultraviolettstrahlung, die Ionosphäre der Erde zu stören.
Within 8.3 minutes of its first appearances along the rotating rim-the time it takes light to reach the earth from the sun-this surge of ultraviolet radiation began to disrupt the ionosphere of the earth.