Translation for "ultraschall zu sein" to english
Ultraschall zu sein
  • to be ultrasound
  • to be ultrasonically
Translation examples
to be ultrasound
Dann Ultraschall und Radiochromatographie.
Then ultrasound and NMR.
Der Ultraschall funktioniert nicht.
“The ultrasound wouldn’t work.
»Hast du keinen Ultraschall gemacht?«
“You didn’t have no ultrasound?”
Ultraschall ist keine exakte Wissenschaft.
Ultrasound isn’t an exact science.
Ultraschall, Kernspintomographie, Thermogramm, alles.
Ultrasound, NMR, thermogram, everything.
Nächste Woche muss ich zum Ultraschall.
I’m scheduled for an ultrasound next week.
Nun, Ihr Ultraschall ist unauffällig, sagte er.
Well, your ultrasound is clear, he said.
»Erinnerst du dich noch an ihren ersten Ultraschall
“Do you remember her first ultrasound?”
Ich ging zunächst einmal zum Ultraschall.
I went to see an ultrasound tech first.
Röntgenbilder, Ultraschall, Kernspintomographie des Gehirns.
X-rays, ultrasounds and an MRI of the brain.
to be ultrasonically
Wie steht es mit Ultraschall?
What about ultrasonics?
»Ultraschall-Spikes«, sagte er.
Ultrasonic spike,” he said.
Alles erbebte in dem tiefen Ultraschall-Summen.
Everything shook with the deep, ultrasonic growl.
Laser würden schon eher funktionieren, aber fokussierter Ultraschall ist noch besser.
Lasers would do, but focused ultrasonics are better.
Nessus erfrischte sich und trocknete sich mit einer kurzen Ultraschall-Dusche ab.
Nessus refreshed and dried himself with a quick ultrasonic cleansing.
Dann tauchte er seine Hände ein und hielt sie in den Ultraschall-Luftstrom.
Then he dipped his hands and held them up to the ultrasonic air flow.
Jon schaltete auf Ultraschall-Bilddarstellung und konnte einen zweiten Blick darauf werfen.
Jon switched to ultrasonic imaging and caught a first glimpse of it.
Das Ultraschall-Zielsuchsonar eines Torpedos ist für das menschliche Ohr unhörbar.
The ultrasonic targeting sonar on a homing torpedo is too high in frequency to be heard by the human ear.
Die Steuerung des Teleskops befindet sich zwischen dem Ultraschall-Kleidungsreiniger und Lithium-Hydroxid-Schrubbern.
The controls of the telescope are positioned between the ultrasonic clothing cleaner and the lithium hydroxide scrubbers.
„…und im Dunkeln sehen können und sich durch von ihnen ausgestoßene Ultraschall-Schreie orientieren“, bestätigte Gildoran.
“And see in the dark, and find their way around by emitting ultrasonic radar shrieks,” Gildoran confirmed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test