Translation for "ukulele" to english

Ukulele

noun

• ukulele
• uke
• ukelele

Translation examples

ukulele noun

Auf dem Rücken hatte ich einen Köcher, einen Bogen und eine Ukulele – oh, eine Ukulele!
I had a quiver, a bow, and a ukulele on my back—Oh, a ukulele!

Was ist mit deiner Ukulele?
What about your ukulele?

Diesmal brauchte ich keine Ukulele.
This time I needed no ukulele.

»Ein kurzer Riff auf meiner Ukulele?«
“A short riff on my ukulele?”

Diego, gib mir die Ukulele.
Diego, pass me the ukulele.

»Du schmeißt Sand in meine Ukulele.«
“You’ll get sand in my ukulele.”

„Denk an Ukulele“, sagte Rick schließlich.
Finally, Rick said, “Think ukulele.”

Der Platz zwischen ihren Händen reichte nicht einmal für eine Ukulele.
The space between her hands was not even sufficient for a ukulele.

Ich hatte nicht einmal die Zeit für ein anständiges Ukulele-Riff.
I didn’t even have time for a decent ukulele riff.

»Ich habe eine Idee«, sagte ich und streifte meine Ukulele ab.
“I have an idea.” I unslung my ukulele.

ukelele noun

I could hear their ukuleles playing Down by the sea …
I could hear their ukeleles playing Down by the sea ..

»Was zum Geier ist das?«, fragte Megan. Die Stimme wurde von einer Art Ukulele begleitet.
"What the frack is that?" Megan said. The voice was accompanying itself on something very like a ukelele.

Und jetzt sollten auch noch Vorträge eingeführt werden, deren Besuch man zur Pflicht machen wollte, und am vergangenen Abend hatte man ihnen einen Film vorgeführt, in dem ein vertrottelter Komiker auf der Ukulele gespielt und dauernd seine Hose verloren hatte.
And now lectures were being organized, compulsory ones, and the previous night there had been a film show where a mindless comic had run about playing the ukelele and losing his trousers.

Ich sage, ja, finde ich auch – die effektivste Methode, ein Gespräch zu beenden. Ich frage sie, ob sie Klavier spielt, worauf sie antwortet, nein, aber ein bisschen Ukulele. Wir unterhalten uns noch über die Geschäfte im Ort und ob sonntags auch eine Zeitung ausgetragen wird.
I say Yes, I do, as the quickest way of ending the conversation, and ask if she plays the piano, to which she says No, but the Ukelele a little bit, and we talk about local shops and the delivery of a Sunday paper.