Translation examples
Es wird Ihre Schreie übertönen.
It will drown out your screams.
es schien alles andere zu übertönen.
it seemed capable of drowning everything else.
Du übertönst sogar die Sturmglocken.
You’re even drowning out the alarm bells.”
Laß dich bloß nicht von den anderen übertönen.
You mustn’t allow the others to drown you out.
Laut genug, um die Schweinehunde zu übertönen?
Loud enough to drown the bastards out?
Etwas lautes Atmen genügt, um sie zu übertönen.
Loud breathing is enough to drown them out.
Dawkins summte laut, um sie zu übertönen.
Dawkins was humming loudly to drown her out.
Er schrie, um das Wort zu übertönen, das sie wiederholte.
He yelled, to drown the word which she was repeating.
Die Orgel dröhnt weiter, auch wenn es nichts mehr zu übertönen gibt.
The organ thunders on, yet with nothing to drown out.
Sie schreien so laut, dass sie die Musik übertönen.
Screaming with sufficient volume to drown out the music.