Translation for "ueberschreiben" to english

Ueberschreiben

verb

• sign over
• make over
• overwrite
• transmit

Translation examples

overwrite verb

Es wird sämtliche aktiven Dateien überschreiben, Mr President.
It will overwrite all active files, Mr. President.

Es tut aber nichts, weil es keine aktiven Dateien findet, die es überschreiben kann.
It doesn’t do anything, because it sees no active files to overwrite.”

Ordo drückte mit dem Daumen die LÖSCHEN & ÜBERSCHREIBEN-Taste.
Ordo hit the DELETE & OVERWRITE command with his thumbnail.

Ich empfehle dir, deinen Geist mit einem Teil meiner Programmierung zu überschreiben.
I recommend that you overwrite your mind core with a subset of my program.

Am Abend würde der Computer dann die leere Diskette mit Michaels Daten überschreiben.
And tonight the computer would back up again, overwriting the blank disk with Michael’s data.

Eine ganze, andere Wirklichkeit versucht, durchzubrechen und uns zu überschreiben, diese Welt durch ihre eigene zu ersetzen.
A whole other reality is trying to break through and overwrite us, replace this world with their own.

Sie nickt. »Und Sie sagten, das Virus würde nur aktive Dateien überschreiben«, fahre ich fort.
She nods. “And you told me the virus only overwrites active files,” I continue.

»Überschreibe mit dem Fragment den Inhalt des ausführ- baren Datensegments Alpha Alpha Fünf Eins Sechs.« Sie
“Use the fragment to overwrite the contents of executable data segment alpha alpha five one six.”

»Bitte überschreibe mit diesem Fragment den Inhalt des ausführbaren Datensegments Alpha Alpha Fünf Eins Sechs.«
“Use it to overwrite the contents of executable data segment alpha alpha five one six, please.”

»Ich kann den Inhalt des ausführbaren Datensegments Alpha Alpha Fünf Eins Sechs nicht überschreiben«, sagte der Prozessor.
“I cannot overwrite the contents of executable data segment alpha alpha five one six,” the core said.