Translation for "u-form" to english

U-form

• u-shape

Translation examples

u-shape

Der Hafen in Gustavia weist eine Art U-Form auf.
Harbor is a really nice U shape in Gustavia.

Eine riesige U-Form liegt zwischen Spanien und Afrika.
A huge U-shape lying between Spain and Africa.

Hätte es keine U-Form gehabt, wäre Carter platt gewesen;
If it hadn’t been U-shaped, Carter would’ve been crushed;

Selbst mit vereinten Kräften konnten sie ihn nur in eine U-Form biegen – wach wurde der Bär auch davon nicht. »Er ist zu schwer«, musste Arthur sich eingestehen.
Even lifting together, they could only bend it into a U-shape. It still didn’t wake up. “It’s too heavy!” Arthur conceded.

Als nächstes wurden die Plastiklaken vom Bett genommen, angehoben an den Ecken, um eine U-Form zu bilden, so daß das darin befindliche Blut in einen Behälter gegossen werden konnte.
Next the plastic sheets were lifted, held by the edges to form a U shape that allowed the accumulated blood to be poured into a container.

Die Küche war groß und hatte dank eines Anbaus eine ungewöhnliche U-Form. Es gab jede Menge Regale und Schränke für Mumble, die sie erkunden und auf denen sie sitzen konnte, und die Reinigung der Oberflächen würde kein Problem darstellen.
The kitchen was large and, thanks to an extension, oddly U-shaped, with plenty of shelves and cupboards for her to perch on and explore, and its surfaces would be fairly easy to keep clean.

Es gab tiefe Becken mit kreisförmiger Struktur und tiefe Täler mit der klassischen U-Form von Gletschertälern, sowie einige Gebilde mit Kuppeln und Wänden, die durch glaziale Erosion entstanden sein könnten.
There were high basins that resembled cirques, and high valleys with the classic U-shape of glacial valleys, and some dome-and-wall configurations that might have been the result of glacial plucking;

Dann schnappte er sich ein rechteckiges Aluminiumstück, das er aus der Werkstatt mitgebracht hatte, warf meinem Arm einen flüchtigen Blick zu und machte sich dann mit zwei Zangen ans Werk, um es in U-Form zu biegen.
Then he took the rectangular piece of sheet aluminum he’d brought in from his workshop, gave my arm a cursory glance, and used a pair of pliers and his capable hands to bend it into a U-shape.

Dorothy und Toby sahen, dass der Kegel verschwunden war und der Wurm jetzt in U-Form direkt über Edwins Lenden lag. Und sie beobachteten den Wurm, so wie ein Hund eine Ratte beobachten mochte;
Dorothy and Toby could see that the cone had disappeared, that the worm now lay in a U-shape just above Edwin’s groin, and they watched it, as a dog would watch a rat, to see where and how it was going to move next, but it didn’t move.

Die zwei Rinnen trafen sich etwa zwanzig Zentimeter vor ihrem Schritt mehr in U-Form als in einem Y, obwohl er diesen Teil des Tisches mit einer Klappe nach unten entworfen hatte, damit er zu jedem Teil ihres Körpers Zugang hatte.
The two channels met, more in a U shape than a Y, about eight inches from her crotch, though he had designed that area of the table with a drop flap to allow him complete access to her body.