Translation for "u-bahn-eingang" to english

U-bahn-eingang

• subway entrance
• metro entrance

Translation examples

subway entrance

Sie machte sich auf den Weg zum nächsten U-Bahn- Eingang.
She set out for the nearest subway entrance.

Cole blieb neben einem U-Bahn-Eingang stehen.
Cole paused near a subway entrance.

109. SZENE AUSS. U-BAHN-EINGANG – NACHT
SCENE 109 EXT. SUBWAY ENTRANCE—NIGHT

»Es sieht so aus, als ob er direkt über dem anderen U-Bahn-Eingang ist, den du erwähnt hast.«
Looks like he's directly over the other subway entrance you mentioned.

Unter dem Dach des U-Bahn-Eingangs drängten sich die vom Regen überraschten Leute.
People who had been surprised by the rain were crowding under the roof of the subway entrance.

Am anderen Ende des großen Raums fand John einen U-Bahn-Eingang und nahm einen kleinen Wagen zum Hauptquartier der UNOMA.
At the far end of the great room John found a subway entrance, and took a little subway car to the UNOMA headquarters.

Edgar ging nach links in die Hill Street und verschwand in der ersten Tür auf der Ostseite, gegenüber dem neuen U-Bahn-Eingang.
Edgar turned left on Hill and ducked into the first door on the east side, across from the new subway entrance.

Wir verließen den Bus und gingen hinter Bianca her eine Treppe hinunter. »U-Bahn-Eingang«, sagte Bianca. »Fahren wir nach Süden. Alexandria.«
We left the van and followed Bianca down some steps. "Subway entrance," Bianca said. "Let's go south. Alexandria."

metro entrance

Diana duckte sich in den U-Bahn-Eingang an der Ecke, flog förmlich die Treppe hinunter und erreichte just in dem Moment den Bahnsteig, als eine Bahn in die Station einfuhr.
Diana ducked into the Metro entrance at the corner, practically flew down the steps, and reached the platform as the train pulled in to the station.