Translation for "töpferkurs" to english

Töpferkurs

• pottery class
• pottery course

Translation examples

pottery class

»Ist Ihr Töpferkurs nicht heute Abend?« »Um sieben.
“Isn’t your pottery class tonight?” “At seven.

Sie macht einen Töpferkurs und glaubt, dass ihr Mann mit seiner Buchhalterin schläft.
She’s taking a pottery class and she thinks her husband’s sleeping with his accountant.’

Eines Tages überredete mich eine Freundin von der Uni, sie zu einem Töpferkurs zu begleiten.
A friend from college asked me to go to a pottery class and I went along, kind of as a lark.

»Wenn heute Mittwoch ist, muß morgen Donnerstag sein, was bedeutet, daß ich am Nachmittag meinen Töpferkurs habe.«
“If today is Wednesday, tomorrow must be Thursday in which case I’ve got a pottery class in the afternoon.”

Dann sagte Rachel: »Harry kam vor ein paar Wochen in meinen Töpferkurs bei Randy Blume.
Then Rachel said, “Harry joined my pottery class a few weeks ago, at Randy Blume’s.

Hätte die Freundin mich nicht zu dem Töpferkurs überredet, wäre mein Leben wohl völlig anders verlaufen.
If my friend hadn’t invited me to the pottery class, I’d be living a completely different life now.”

Sie werden lebenslänglich bekommen, und wenn Sie glauben, dass Sie Ihre Zeit dort nur mit Töpferkursen und Lesegruppen verbringen werden, dann täuschen Sie sich.
You will get a life sentence and if you think it’ll be all pottery classes and readers’ groups, then think again.

Fünf Minuten lang ließ Robin die Erfolge des Töpferkurses und die Schilderungen des hochsensiblen, verständnisvollen jungen Mannes, der den Kurs leitete, über sich ergehen.
For five minutes, Robin barely listened to the exploits of the pottery class, and the sweetly understanding young man who taught them.

»Hähnchenbrust, kurz gebraten«, teilte Carmen dem sommersprossigen Kellner mit, wobei sie sich nichts davon anmerken ließ, dass er in der Oberstufe war und in Tibbys Töpferkurs ging.
“Sautéed breast of chicken,” Carmen said to the darkly freckled waiter, failing to acknowledge that he was a sophomore in Tibby’s pottery class.

pottery course

Ich hatte Angst, als ich die Nippessachen sah und daran dachte, einen Töpferkurs mitzumachen oder Yoga oder etwas Ähnliches.
I got scared when I'd start looking at knickknacks or thinking about taking a pottery course or yoga or something like that.