Translation examples
Und ein Tuscheln, ein Tuscheln über die Potters …
And a whisper, a whisper about the Potters . . .
Und ein Tuscheln, ein Tuscheln über die Potters… Mrs.
And a whisper, a whisper about the Potters… Mrs.
Und das Tuscheln begann.
And the whispering began.
Oh, und wie sie tuscheln!
Oh, how they whisper.
Das Tuscheln verstummte.
The whispers cut off.
Das Tuscheln vor der Tür setzte wieder ein.
The whispers resumed outside the door.
»Nur weil mit dir keine mehr tuscheln will!«
“Just because no woman wants to whisper in your ear anymore.”
Die Dorfbewohner hatten angefangen, untereinander zu tuscheln.
The villagers had begun whispering.
Aber Smith war nicht nach Grinsen oder Tuscheln zumute.
But Jon did not smile or whisper.
»Da ist sie, die Feenhexe!«, hörte sie sie tuscheln.
“There she is, the Fairy Witch!” she heard them whisper.