Translation for "turnierspiel" to english

Turnierspiel

• tournament game
• tournament play

Translation examples

tournament game

Ich spiele Turnierspiele nach, die notiert und publiziert worden sind.
I play over tournament games that have been recorded and published.

Ich öffnete ein kleines, broschiertes Buch mit Turnierspielen, das in Leipzig erschienen war, suchte mir ein hinreißend aussehendes Königsgambit heraus, rückte den weißen Königsbauern nach e4, und die Türklingel klingelte.
I opened a little paper-bound book of tournament games published in Leipzig, picked out a dashing-looking Queen’s Gambit, moved the white pawn to Queen’s four, and the bell rang at the door.

Da alle Turnierspiele der City League auf dem Estelle-Barga-Baseballplatz ausgetragen wurden – dem besten in der County und dem einzigen mit Flutlicht für Abendspiele –, wurde ohne Rücksicht auf das Heimrecht per Münzwurf bestimmt, welche Mannschaft zuerst den Ballbesitz bekam.
Since all City League tournament games were played at Estelle Barga Field—the best baseball field in the county, and the only one with lights for night games—home team advantage was decided by a coin toss.